デュッセルドルフ田中＆アペルカンプの出場時間激減に独メディア見解。日本企業のスポンサー撤退も重なり「最悪の出来事」

独紙『Bild』では、田中、アペルカンプの最近のプレーの問題点を取り上げ、不振の原因を分析している他、ピッチ外でもビジネス面で「日本」との関係が危機に直面したと報じている。

同メディアは「アオ・タナカとシンタ・アペルカンプは今シーズン、フォルトゥナでもアジアのファンを刺激する中盤のビッグスターになるはずだった。しかし、ここ数週間は、日本の選手は全く期待外れに終わっている」と、両日本人プレーヤーの最近の動きを評した。

また、田中については「新シーズンの最初の試合では、少なくともタナカは納得のいくプレーをしていたが、最近は調子を崩し、次第に姿を消していった」と印象を述べており、「最初の4試合はかなり高い確率でパスを成立させたが、それ以降はどの試合でも序盤の割合に及ばない。タックル数も急降下している」と言及している。

さらにアペルカンプへは「チームの中心に据えられるはずだったが、彼は成績不振でレギュラーの座を失って久しい。元DFB U21代表選手はクラブの中でも最高の選手の一人なのだが、現在、際限なくミスを犯している」として、見解を示した。

他にも記事では、同クラブから日本スポンサー企業2社が撤退したことを報じており、「最悪の出来事だ」と同メディアによるコメントが綴られており、その影響により「ワールドカップの長期休暇中にアジア遠征の計画があったが、実現しないことになった」とも明かしている。

その上で「タナカ、アペルカンプの調子が悪く、日本企業もいないという、この日本の危機を早く終わらせなければならない」と、悲観的な言葉を並べた。