ブリストル平河悠、復帰は9月代表戦以降か…クラブ指揮官「長期間は必要ない。彼の復帰を楽しみにしている」

これにより、平河はここまでブリストルのリーグ戦3試合、カラバオカップ1試合の公式戦4試合に出場できず。31日にダービー・カウンティとの対戦を控えているブリストルのマニング監督は、日本人FWの状態についてコメント。その内容をイギリス『ブリストル・ライブ』が伝えた。

「彼は良くなっていて、復帰に近づいている。当人と同じくメディカルスタッフも良い仕事をしており、彼にとってはオフシーズンに6-7週間の休暇があったことはアドバンテージになる。フィットネスやコンディションに関しては、シーズン中盤の状態で加入したから、おそらく復帰までに長期間は必要ないだろう。彼はいま良好な段階にあり、我々が復帰を楽しみにしている選手だ」