現地時間1月18日、アーセナルは日本女子代表FW岩渕真奈のトッテナム・ホットスパーへのローン移籍を発表した。
同日に岩渕は自身のインスタグラムを更新。アーセナルでの日々を振り返る写真とともに、感謝や愛を綴った。
https://news.yahoo.co.jp/articles/bb25b5d24149dab4a9bc206c6310b89eb9eaeb3f
アーセナルからスパーズへの移籍が発表された岩渕がSNSを更新。胸中を明かした
ともにロンドン北部を本拠地とし、ライバル関係にあるアーセナルとトッテナム。岩渕はツイッターでは「移籍に関して自分の気持ちを少し」と記し、以下のようなコメントをアップした。
「アーセナルからトッテナムへ期限付きですが移籍する事になりました。もちろんアーセナルとトッテナムの関係値は自分でも理解はしています。自分自身も正直ものすごく悩み苦しみました。
その中でのこの移籍という事で、いろいろ思われる事はあると思いますが、求められたチームで精一杯プレーする事に変わりはないです。
またサッカー選手としてのキャリアも終盤に差し掛かってる今、自分の夢や目標に向かって最善の決断をさせてもらい、そのせいで裏切ってしまった人もいるかもしれません。特に大好きなアーセナルファンのみなさんには申し訳ない気持ちでいっぱいです。
どんな場所でも自分らしく頑張りたいと思っています。今シーズンはスパーズのために、そしてその先の未来のために、全力で日々努力していきたいと思っています」
岩渕は2021年5月にアストン・ビラからアーセナルに加入。これまで28試合に出場し、6ゴールを記録した。
🤝 @buchi_mana joins us on loan for the remainder of the 2022/23 season!
— Tottenham Hotspur Women (@SpursWomen) January 18, 2023