サッカーのドイツ1部、ボルシアMGは26日、日本代表DF板倉滉（26）が足首の手術を受け、数週間にわたって離脱すると発表した。ドイツの専門誌「KICKER」などによると、板倉は27日にフランクフルトで専門医の執刀を受けるという。
https://news.yahoo.co.jp/articles/b26b102dd283a969c28700dfa698dd41305b067b
数週間にわたって離脱すると発表
#Seoane: Bei Ko #Itakura muss der kleine operative Eingriff erfolgen, damit er in Zukunft wieder beschwerdefrei spielen kann. Wir hoffen, dass er nach der Länderspielpause Mitte November wieder bei uns im Training sein kann.#BMGFCH pic.twitter.com/jzhr95hAsn
— Borussia (@borussia) October 26, 2023
クラブの公式Xは「早く元気に戻ってきてね、コウ！ 板倉滉選手が足首の手術を受けることになりました。問題がなかなか解消されなかったため、小規模な手術が必要と判断されています。そのため26歳はこれから数週間、グラードバッハの戦列から離脱することになりました」と投稿した。
板倉は17日に日本代表の国際親善試合・チュニジア戦（ノエビアスタジアム神戸）に先発し、後半27分までプレーした。現地メディアによると、この試合で足首に打撲を負った影響で、22日のケルン戦はベンチ外だった。
コメント
打撲→手術→数週間で復帰って、どういう怪我の場合？
いずれにしても回復を祈るよ、板倉
メンヒェングラートバッハがヤバそう
降格しないでくれよ
代表戦で交代が早かったのはこういう事情か……