『WOWOW』で2月12日に放送された「中村俊輔プレミアムトークセッション」で、元日本代表MFの中村俊輔氏と対談をしたフランクフルトの鎌田大地が、ラ・リーガでなかなか日本人が成功できない理由について、見解を述べた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/8d071dcf7f915c91aa2c367618d355ecdfdde76d
フランクフルトでは主軸として躍動している鎌田
エスパニョールでのプレーが半年に終わった俊輔をはじめ、これまでスペインではなかなか日本人選手が活躍できなかった。近年では乾貴士(現・清水エスパルス)や久保建英(レアル・ソシエダ)などがインパクトを残しているが、ドイツのブンデスリーガなど比べると、その差は一目瞭然。久保に関しては、バルセロナのカンテラで育ったためにスペイン語が堪能で、サッカーや文化も理解しているというアドバンテージがあったのも事実だ。
ドイツの名門で確固たる地位を築いた鎌田は「日本人にとって何が一番難しいかって、外国人枠だと思うんですよね。そこを争っているのがサウスアメリカ(南米)の国の選手たちじゃないですか。彼らは母国語も言語も(ブラジル以外はスペイン語で)一緒なんで。僕はそこが一番リーガで日本人が適応したり、まず行くのに難しいところだと思っています」と持論を展開。こう続けている。
「プレミアリーグは競争力が間違いなく世界で一番、激しいリーグだと思う。(ブライトンの)三笘(薫)がすごく活躍してますけど、その2つのリーグは難しい」
自身を含め、多くのサムライ戦士が活躍してきたドイツについては「外国人枠がないので、その点、入りやすいし、日本人に対しての評価もある程度あると思う」と主張。「そういう意味では違うリーグで活躍するというのは、サッカーももちろんですけど、それ以外のところにも難しさがすごくあるのではないかと思っています」と締めくくった。
コメント
もっとサッカーの話してくれてるのを期待して開いたら制度の話してた…
プレー面で難しいとかの前にそもそも外人枠少ないせいだし無駄に移籍金高くなった今じゃさらに行くのが大変でかと言って上位クラブは欲しい選手もいないっていうだけだろ。若くて安いうちに行ったり二重国籍取れる選手が優先されるのは当然で実績残してもアジア人は行きにくい
リーガは外国人枠撤廃すればいいのに
あっても良いことないだろアレ
いやこれ至極まっとうな意見だろ
※1
裏を返せば、プレー面では問題ないって言っているんだよ。
あくまで鎌田個人の意見だけど。
イタリアも外国人枠の争いが南米系だし、そもそもイタリア・スペイン系移民の子孫が相当数居るからな。西伊葡は言葉もそこまで違わない(日本語比で)上に文化も共通してるから、そこに割ってはいるのはどう考えても難しい。
それだけサッカー以外の影響が大きいんだろう
ラ・リーガ見てたらクオリティ面で活躍できそうな日本人はそれなりにいるけど、言葉と外国人枠が厳しい
イングランドはビザとフィジカル信仰で日本のステレオタイプが邪魔してる
言葉と枠が一番の問題
それは間違いない
なるほど、確かにそうだわ
戦術とか言語とか言われてきたけどそれならドイツやイタリアでも似たような問題はあるからな
あと英語に比べてスペイン語難しい
単位を落とした私が保証する
英語やってればドイツ語はちょっと楽だしね
鎌田にはセリエとか向いてそうだけどな
言語文化の違いを無視して通用しなかったのはレベルが高いからつって出戻り組がJリーグディスるのやめて欲しいわ
もちろんレベル差もあるんだろうけど
リーガはレベルもめちゃくちゃ高いけどそれプラス外国人枠があるから、二重国籍を認めてない日本だともう一段階ハードルが上がるよなぁ
プレミアやリーガ等外国人枠でそこを競う相手が大体南米人であらゆる条件(言語、実力)でほぼ上位互換になってんのきついね。日本代表クラスの主力級選手くらいになれば実力は大分近づいてるとは思うけど…
妥当な好い所を突いていると思う。後追加するなら、日本人のスタイルがスペイン、南米系と似ているということ。つまり下位互換。
各国でサッカーのスタイルが違うからね
ドイツのサッカーが日本っぽくて活躍しやすいってだけで
フィジカルが強いならプレミアとかテクニックがあるならスペインとか自分に合ったところにステップアップしないと活躍できないよ
外国人枠の問題は大きい
EU圏外3人の制限と半分自国選手ならOKはだいぶ違う
リーガエスパニョーラで日本人が活躍できないのは、1枚剥がせる能力が無いからだろ。
乾とか久保が活躍できてるのは、剥がせるからだ。厳しいんだよディフェンスが。
そもそもブンデスだってフィジカルなきゃ通用しないんだよ。そこで目立ってるってのはそもそも五大だったら何処でも出来るはずだ。リーガ以外ならな。
ちなみに、俺はブンデス厨であって、プレミア厨でもリーガ厨でも無い。
よく考えるとディフェンスが厳しいリーガで得点を量産していたメッシとクリロナって異常だよね・・・
>>20余裕で3枚剥がすからね。あとシュートをむちゃくちゃ打ちまくってるからw
逆に言えば、シュート打ちまくっても文句言われないくらい基本技術全てが凄いわけだけれども。
>>21
クリロナが独力で剥がしてたのってマンU時代でリーガに来てからはボックスストライカーで剥がすのは他の役目だったぞ
>>22逆サイドが。
EU圏外枠ってスペイン人選手を守れてないよね
基本棒立ちのドイツ、当たりは激しいけど意外と淡白なイングランドに比べてスペインは粘りっこいし何より集団でプレスで潰す意識が高い。スピードが有っても1対1で対応して来ない可能性が高い。この辺は日本人の守備意識と似てるところもある。ドイツとイングランド相手だと日本人の素早さは特にドイツ相手にはかなり効くからなあ。
後何故か知らんけど、ドイツ以外は攻撃時にパスしたりリターンくれたりが結構シビアであんまりチャンス貰えない印象。スペインはそもそも試合が守備的、塩試合っぽいのが多くて攻撃の選手よりもしかしたら守備の方が活躍しやすいかもしれない。
南米の助っ人を差し置いてまで起用する価値を日本人が示せるかと言えば確かに相当難しい。
※25
基本棒立ちのドイツ?あのさぁ、ゲーゲンプレスがどの国で生まれたのか知ってる?
>>8
あと重要なのは日本人選手に偏見のない理解ある相性の良い監督さんとの出会い
>>9
ドイツは世界言語じゃないから通訳OKだけどスペインは中南米だけで4億人もスペイン語圏だからスペイン語出来ないだけで戦力外
>>29
いやそれはプレーが良ければ関係ないよ。
香川はクロップの大のお気に入りだったけど、南野はベンチウォーマーだったように。
>>10
個人的に発音とかはスペイン語の方が簡単だった。日本語と似てるし。