「彼は本当に愛された」「忘れがたい数多の記憶」中村俊輔の引退報道に海外メディアから賛辞＆惜別エールが続々

引退・退団

1

横浜FCの元日本代表MF、中村俊輔の現役引退報道を受けて、稀代のレフティーがかつてプレーしたスコットランド、イタリア、そしてスペインの各メディアも反応した。

2005年夏から４年間在籍したセルティック（スコットランド）では華々しいキャリアを刻んだ。創刊205年を誇る全国紙『The Scotsman』は「セルティックのお気に入りが44歳で現役を退く」と題し、次のように伝えている。

https://news.yahoo.co.jp/articles/3a505b9c4b42d07debd9042bd66c7c17dcd4ef61

欧州では８年間を３か国でプレー。セルティック時代はCLでも特大のインパクトを残した

「パークヘッド（本拠地セルティック・パークの愛称）の人気者がついにスパイクをかける（引退する）ことになった。在籍した４年間で数々のタイトルをもたらし、忘れがたいたくさんの記憶を残してくれた。なかでもフリーキックは有名である。チャンピオンズ・リーグのマンチェスター・ユナイテッド戦での一撃、タイトル奪取を決めた劇的なキルマーノック戦でのもの、そして、レンジャーズとの一戦でも極上のショットをねじ込んだ。ナカムラはオールド・ファームダービーでゴールを決めた最初の日本人選手になったのだ」

また同じくスコットランドの『Daily Record』紙は「セルティックのアイコンが素晴らしい26年間のキャリアに終止符を打つ」と銘打ち、「彼は国外内で見事なパフォーマンスを示し続けた。ずっとセルティック・ファンの大のお気に入りだった」と評している。

海外キャリアのスタートはイタリアからだった。横浜Ｆ・マリノスからレッジーナ（イタリア）に移籍したのが2002年夏。背番号10を担って３シーズンを過ごした。イタリア紙『Tutto Mercato』は「レッジーナで本当に愛されたフットボーラーだ。今シーズンは横浜FCで１部昇格を決めたばかりだが、もう十分だと感じたのだろう。まさにアジアを代表する名手。レッジーナを去ったあと、彼はセルティックで伝説となった」と称えている。

わずか１年間の在籍ながら、エスパニョール（スペイン）でも爪痕を残した。スペイン紙『Mundo Deportivo』は「ヨーロッパでもっとも成功した選手のひとり」と紹介し、「エスパニョールでは文化と言葉の違いに苦しみ、スペイン・サッカーにも適応できたとは言い難い。それでも44歳まで現役を続け、日本サッカーの象徴となった名手だ」と記し、「引退後は指導者の道を志すようだ」と伝えている。


ほかにも欧米メディアで大々的に報じられており、SNS上でも賛辞と惜別のエールが続々と寄せられている。

コメント

  1. 名無し より:
    2022年10月18日 14:35

    FK取れれば簡単に点が入ると日本人に勘違いさせた男

  2. 名無し より:
    2022年10月18日 14:55

    この人、海外のクラブで一番サポーターの記憶に残り続けるレジェンドだわ
    なんつってもあの時代のマンU相手に二戦連続フリーキックぶち込んで勝ったって伝説が出来すぎてる

  3. 名無し より:
    2022年10月18日 16:41

    点じゃなくてファールを取るFWというポジションを作った男

  4. 名無し より:
    2022年10月18日 17:47

    久保が出ている時に俊さん居ればと何度思った事か

  5. 名無し より:
    2022年10月18日 19:53

    いつの間にか良いキッカーが出なくなった日本

  6. 名無し より:
    2022年10月18日 20:47

    セットプレー専門コーチでいいだろもう。

  7. 名無し より:
    2022年10月18日 22:35

    なんかインパクトが残る選手やったな
    監督やってくれ

  8. 名無し より:
    2022年10月18日 23:18

    ファール貰った時点で本人が既にガッツポーズしてたからな

  9. 名無し より:
    2022年10月18日 23:30

    横っ飛びしてるファンデルサールとボールの起動が美しすぎる

  10. 名無し より:
    2022年10月18日 23:41

    ファンデルサールは当時No1キーパーでしょ？
    2戦連続は本当に凄い

タイトルとURLをコピーしました