「不調で思うような姿は見られず」中島翔哉、デビュー戦で15秒レッド、０得点０アシストのトルコ１年目を現地メディアが酷評

トルコのアンタルヤスポルに所属する中島翔哉の１年目を現地メディアが酷評した。

ポルトからアンタルヤスポルへ加入した日本代表の元10番は、デビュー戦で途中出場すると、なんと15秒（記録上は２分）でレッドカードを受けて退場。その後もインパクトを残せず、リーグ戦15試合（スタメンは６試合）で０得点・０アシストに終わった。

トルコメディア『Ajansspor』は、そんな28歳について「思うようなパフォーマンスが見られなかった。負傷と不調で、あまり幸運を見つけることができなかった」「ゴールに貢献できなかった」とこき下ろした。

また、デビュー戦の退場については「日本人サッカー選手のキャリアは非常に興味深いスタートだった」と伝えている。

契約は来シーズンまでとなっているが、今後の去就については「古巣への憧れを抱いている」と、かつて２度に渡ってプレーしたポルトガルのポルティモネンセへの復帰を希望していると指摘した。

この点については、ポルトガルメディアの『Portugal Residen』も「現在はアンタルヤスポルでの活躍がほとんど見られないトルコで不満を抱いていると言われている」とし、「ナカジマの（ポルティモネンセへの）ローン復帰が可能性の一つとして考えられる」と報じている。